khổ luyện

Friendly

The Vietnamese word "khổ luyện" translates to "train hard" in English. It refers to the process of training or practicing rigorously and intensively to improve skills, often involving significant effort and sacrifice.

Usage Instructions:

• "Khổ luyện" is often used in contexts related to sports, martial arts, music, or any field where dedicated practice is essential for improvement.
• It implies not just regular training but a commitment to pushing oneself beyond normal limits.

Example:

• "Để trở thành một vận động viên giỏi, bạn cần phải khổ luyện mỗi ngày." (To become a good athlete, you need to train hard every day.)

Advanced Usage:

• In a broader context, "khổ luyện" can also imply enduring hardships or challenges to achieve a goal. It emphasizes determination and resilience.
• Example: "Cuộc sống là một quá trình khổ luyện để tìm ra bản thân." (Life is a process of hard training to discover oneself.)

Word Variants:

• "Khổ" means "pain" or "suffering."
• "Luyện" means "to practice" or "to train." Together, they convey the idea of enduring pain for the sake of improvement.

Different Meanings:

• While "khổ luyện" primarily focuses on training hard, in certain contexts, it can also refer to the idea of learning through difficult experiences.

Synonyms:

• "Rèn luyện": This also means "to practice" or "to train," but it may not carry the same sense of hardship as "khổ luyện."
• "Tập luyện": This means "to train" or "to exercise," with a focus on practice rather than the intensity or difficulty of the training.

Summary:

"Khổ luyện" is an important concept in Vietnamese that emphasizes the value of hard work and dedication in training.

Academic

1. train hard